site stats

Procure that 契約書

http://www.takahashi-office.jp/column/houritsu-keiyakusho/13.htm WebbMany translated example sentences containing "procure that" – Japanese-English dictionary and search engine for Japanese translations.

Waiver（権利放棄条項）の解説と例文 英文契約書・日本語契約書 …

Webb27 sep. 2008 · Arabic translation: يضمن. 12:23 Sep 27, 2008. English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract (s) English term or phrase: procure. the Parties shall procure that upon the establishment of the Company, it shall execute a Shareholders' Agreement. Nehad Hussein. Webb24 mars 2024 · It includes a range of activities involved in obtaining goods and services, including sourcing, negotiating terms, making purchases, tracking when supplies are received and maintaining records. It’s important to continuously monitor and assess the procurement process to improve any weak spots or inefficiencies. tarjeta madre samsung a50 https://boudrotrodgers.com

procure that - French translation – Linguee

Webb对于procure，大家知道，其基本含义是“获得/取得（难以获得/取得的东西）”； 而procure that却非常特别，是英语合同中特有的句型，通常译为“使得”或“确保”。 具体到我们合同 … Webbsupply, o r to procure a th ird person to supply, the advertised or equivalent products to the consumer within a reasonable time in a reasonable quantity and at the advertised price and, if that offe r was accepted by the consumer, the trader so supplied, or procured a th ird person. [...] to so supply, the products. WebbInstead, the High Court said that the normal meaning of the word “procure” is to “see to it” and, therefore, the first company had promised to “see to it” that its affiliate repaid the … 馬油 化粧水 いらない

Beware the Promise “To Procure”: The Risk of Giving an …

Category:procure that -Svensk översättning - Linguee

Tags:Procure that 契約書

Procure that 契約書

provided that と provided, however, thatの意味と例文｜英文契約 …

Webbprocure that 2009-02-12 20:43:04 テーマ： P-T 契約書でよく見る（逆にそれ以外では見ない）表現。 A shall procure that ～ （Aは～させるものとする） 当然、that以下には主語と動詞がある文章が入るので、 「AはB … Webb購入条件を記した契約. a contract stating the terms of a purchase. 購入条件を記した契約。. 言い換え. purchase agreement. 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, …

Procure that 契約書

Did you know?

Webbもちろん英文契約書でも、例えば「Matters not stipulated in this Agreement or any doubt, with respect to the interpretation or performance of this Agreement shall be discussed … Webb9 okt. 2024 · 英文契約書・日本語契約書の作成・チェック（レビュー）・翻訳は、当事務所にお任せください。 納品後1年間は、契約締結が完了するまで、追加費用なしで、サポートいたします。 お問合せ、見積りは、無料です。 お気軽にご相談ください。 ホームページ 共有: 一般条項と例文 Waiver（権利放棄条項） 前 General Provisions（一般条 …

WebbThe cases turned on the use of the words “procure” and “ensure”, and the court held that a promise by one party to “procure” or “ensure” that a third party does something (e.g., where one party to a software development contract agrees to procure that its subcontractors will comply with certain programming procedures or where one group company … Webb10 dec. 2024 · 1）to the extent thatとは： to the extent that ～ は、英文契約書の 条件や範囲 を示す表現です。 ～の限り、～の範囲で という意味です。 （下記の 例文① をご覧ください） 2）関連表現： 他に、 条件や範囲 を示すよく使われる関連表現として、以下のようなものがあります。 ・ so long as～： ～する限り という意味です。 （下記の 例 …

Webb27 nov. 2024 · 日常でも「（人）に～させる」という表現を使うことがあります。. 英文契約書 では、当事者も契約内容を順守・履行するが、その関係者にも契約内容を順守・ … Webbもちろん英文契約書でも、例えば「Matters not stipulated in this Agreement or any doubt, with respect to the interpretation or performance of this Agreement shall be discussed and resolved based on the coordination between the parties」）のような一文（当方作成の例文。 ）を記載することもあります。 ）

WebbProvided that.../provided, however, that...は，英文契約書で使用される場合，通常，subject toと同様の意味であり，「ただし…である場合に」という意味を持っています。 つま …

WebbMany translated example sentences containing "shall procure that" – French-English dictionary and search engine for French translations. tarjeta madre samsung tvWebbThe procurement contract is an agreement between the buyer and supplier according to what we have discussed. The agreement contains all the stipulations they had … tarjeta mango sabadell consumerWebb9 okt. 2024 · 1）Waiver（権利放棄条項）とは. 英米法の考え方に 禁反言の法則（Estoppel） とよばれるものがあります。. これは、 債権者が債務者の契約違反につい … tarjeta madre tv samsung 50 pulgadasWebbprocuré autant de plaisir. Procure des missions. Procure that. procure the money. Qui veut du respect s'en procure. Visitez le forum French-English. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'procure'. 馬油 合わない 症状Webb1 sep. 2009 · procureを辞書で引くと、「獲得する」、「〈必需品を〉調達する」、「手に入れる」といった意味の他動詞である。手持ちの辞書、参考書をのきなみ当たった … 馬油 毛が生えるWebb18 juli 2024 · 会話的には、”providing that”も使われますが、 英文契約書では”provided, (however), that”と文語的表現が使われ、「但し、以下を条件として」「但し、以下を例 … 馬油 洗い流さないトリートメント 詰替用Webb23 jan. 2024 · ①売主と買主の製品の売買取引は、 Individual Contract（個別契約）の締結 によって行われること。 ②買主は 注文書 を発行し、売主は 注文請書 を送付すること … 馬油洗顔 いちご鼻